Branislav Djordjevic (1952) es licenciado por la Universidad de Belgrado, Facultad de Ciencias Políticas. Fue propietario de varias galerías de arte y librerías en Belgrado, en los que organizaba exposiciones y múltiples actos con proyección en Yugoslavia y en el extranjero.

Desde 1994 reside en España, donde trabaja como corresponsal en varios periódicos y revistas serbios.

Ha traducido al serbio a autores españoles como Francisco Ayala, Ramón Valle-Inclán, José Manuel Caballero Bonald, Rafael  Chirbes, Luis Landero, Juan Marsé, Eduardo Mendoza y Jorge Semprún, publicados en la Biblioteca Hispánica, que el mismo fundó.